しっぽをまく
shippo o maku
to tuck one's tail between one's legs; to admit defeat; to turn tail (and run)
ます form尻尾を巻きます
て form尻尾を巻いて
た form尻尾を巻いた
Full conjugation of the Japanese verb 尻尾を巻く: plain and polite forms, negative, past, te-form, conditionals, volitional, potential, passive, causative and imperative — with kana and romaji.
Plain
Dictionary form (辞書形)
尻尾を巻くshippo o maku
Negative (ない形)
尻尾を巻かないshippo o makanai
Past (た形)
尻尾を巻いたshippo o maita
Past negative (なかった)
尻尾を巻かなかったshippo o makanakatta
Te-form (て形)
尻尾を巻いてshippo o maite
Te-form negative (ないで)
尻尾を巻かないでshippo o makanai de
Volitional (意向形)
尻尾を巻こうshippo o makō
Imperative (命令形)
尻尾を巻けshippo o make
Conditional -ba (ば形)
尻尾を巻けばshippo o makeba
Conditional -tara (たら形)
尻尾を巻いたらshippo o maitara
Polite
Present (ます)
尻尾を巻きますshippo o makimasu
Negative (ません)
尻尾を巻きませんshippo o makimasen
Past (ました)
尻尾を巻きましたshippo o makimashita
Past negative (ませんでした)
尻尾を巻きませんでしたshippo o makimasen deshita
Volitional (ましょう)
尻尾を巻きましょうshippo o makimashō
Te-form (まして)
尻尾を巻きましてshippo o makimashite
Voice & potential
Passive (受身形)
尻尾を巻かれるshippo o makareru
Causative (使役形)
尻尾を巻かせるshippo o makaseru/尻尾を巻かすshippo o makasu
Potential (可能形)
尻尾を巻けるshippo o makeru
Other
Desire (たい形)
尻尾を巻きたいshippo o makitai
Negative continuative (ず)
尻尾を巻かずshippo o makazu
Stems (活用形)
Imperfective (未然形)
尻尾を巻かshippo o maka
Continuative (連用形)
尻尾を巻きshippo o maki
Terminal (終止形)
尻尾を巻くshippo o maku
Attributive (連体形)
尻尾を巻くshippo o maku
Hypothetical (仮定形)
尻尾を巻けshippo o make
Imperative (命令形)
尻尾を巻けshippo o make
Conjugations: Wiktionary (via kaikki.org), adapted, licensed under CC BY-SA 4.0.