ひとめをはばかる
hitome o habakaru
to be afraid of others, to avoid other people, to take care not to be noticed by others
ます form人目を憚ります
て form人目を憚って
た form人目を憚った
Full conjugation of the Japanese verb 人目を憚る: plain and polite forms, negative, past, te-form, conditionals, volitional, potential, passive, causative and imperative — with kana and romaji.
Plain
Dictionary form (辞書形)
人目を憚るhitome o habakaru
Negative (ない形)
人目を憚らないhitome o habakaranai
Past (た形)
人目を憚ったhitome o habakatta
Past negative (なかった)
人目を憚らなかったhitome o habakaranakatta
Te-form (て形)
人目を憚ってhitome o habakatte
Te-form negative (ないで)
人目を憚らないでhitome o habakaranai de
Volitional (意向形)
人目を憚ろうhitome o habakarō
Imperative (命令形)
人目を憚れhitome o habakare
Conditional -ba (ば形)
人目を憚ればhitome o habakareba
Conditional -tara (たら形)
人目を憚ったらhitome o habakattara
Polite
Present (ます)
人目を憚りますhitome o habakarimasu
Negative (ません)
人目を憚りませんhitome o habakarimasen
Past (ました)
人目を憚りましたhitome o habakarimashita
Past negative (ませんでした)
人目を憚りませんでしたhitome o habakarimasen deshita
Volitional (ましょう)
人目を憚りましょうhitome o habakarimashō
Te-form (まして)
人目を憚りましてhitome o habakarimashite
Voice & potential
Passive (受身形)
人目を憚られるhitome o habakarareru
Causative (使役形)
人目を憚らせるhitome o habakaraseru/人目を憚らすhitome o habakarasu
Potential (可能形)
人目を憚れるhitome o habakareru
Other
Desire (たい形)
人目を憚りたいhitome o habakaritai
Negative continuative (ず)
人目を憚らずhitome o habakarazu
Stems (活用形)
Imperfective (未然形)
人目を憚らhitome o habakara
Continuative (連用形)
人目を憚りhitome o habakari
Terminal (終止形)
人目を憚るhitome o habakaru
Attributive (連体形)
人目を憚るhitome o habakaru
Hypothetical (仮定形)
人目を憚れhitome o habakare
Imperative (命令形)
人目を憚れhitome o habakare
Conjugations: Wiktionary (via kaikki.org), adapted, licensed under CC BY-SA 4.0.